У меня сегодня случился когнитивный диссонанс - со скуки перечитала "Трагедию в трёх актах". До этого читала в бумажном варианте, лет пять назад, а тут решила на ридере.
И -опа! - а там всё по другому О______о Сначала я не обращала внимания - перевод другой, бывает. Но когда выпала пара сцен, заподозрила неладное. Другой финал окончательно меня подкосил.
*сидит в углу в обнимку с подушкой, раскачивается* Все лгут. Все.